Entradas escritas en julio de 2009 ↓

Estoy con ANA. En unas horas habré aterrizado en Tailandia. Después vendrán Malasia, Singapur y Brunei. Por último, deshacer el camino y volver a japolandia. Pero de momento lo mejor no es tener vacaciones (porque si me quedo son a la japonesa, es decir, que de vacaciones sólo tienen el nombre), sino que desconecto de todo y cambio a los japoneses por Arturo.

Si tengo tiempo, os contaré algo durante el viaje. Aunque he programado un par de entradas breves para no dejar esto desierto por tanto tiempo.

¡Hasta luego!

This is going to be a post in English. I know most of my readers can understand pretty well English, so I think is not gonna be a problem if just for today, just for one post, I change the language. Moreover It includes some photos, so you’ll not be bored even if you can’t understand. Ah, and sorry in advance for the miskates i’m going to make.

The reason of writting in English is to dedicate this post to Michael Chien, a United States student that came to Japan for two months to research with the expedition called nanoJapan. During last days he regretted not being able to read my posts, because he can guess what I am writing about, but not fully understand it (and I will not give more details). The point is that today’s was last day both he and me will be in Japan, therefore is a farewell. There was not farewell party, nomikai, or whatever event with the word “fiesta” in any language, but just a visit to Odaiba, and what’s better, a conversation in the park until midnight. But I’m only going to tell about Odaiba.

I will never get tired to say that I love Odaiba. It’s a wonderful artificial island in Tokyo bay with so many interesting things to see, to discover. Here you won’t find salary-men going back home, or scholars with their uniform. Just normal people, lot of normal people that know how to enjoy a non-holiday (that point is important since we are in Japan) tuesday afternoon.

There are some stuff you only can see in Japan. And I’m not talking about dogs wearing short skirts or round-year dressed girls (maybe you think I misplace some words, maybe I did, maybe not). Imagine a popular anime serial about robots, machines, or whatever thing like that. Imagine to celebrate 30th anniversary by making a high-detailed figure. Imagine this figure is real size, no matter it’s 30 meter high. They can build it up. Here is:

And it moves!. Jus slightly, only the head, but also it throws smoke. Hundreds of japanese impressed in front of it (or i should say he?). I have not special interest in the figure, but it’s a must. However, you can have lot of fun viewing the japanese taking photos with their cell phone and getting really impressed by any light that switches on.

We were there for almost an hour. Finally, Gundam was like our adoptive father, taking care of us while enjoying a walk around Odaiba.

Of course there where small shops around it selling food. Some of us toke a fried potato. One full fried potato, cut in a strange way. I chose a milk ice cream filled with condensed milk. Delicious.

Weather was hot and humid (as usual in summer) so, even after the ice cream, I decided to refresh myself in a fountain. It’s not deep so waterproof boots worked well. I tried to protect myself against water, but as expected (and desired) I got refreshed :).

After a few jumps in the fountain we went up to a pyramid. I do not why there’s a pyramid there, it’s one more unreasoned thing of Odaiba, and that’s what I like of it, that you don’t need to think about reasons of things, they simply are there.

When’s gonna be next time I go there?. I don’t know. I only sure that every one of you that finally decide to visit me will have a tour around this island. Cause it worth.

En mi barrio veo a algunos mendigos que se dedican a recoger las latas de las papeleras que hay junto a las máquinas de refrescos, luego se van a un parque, las esparcen por el suelo, y una a una empiezan a pisarlas para reducir el volumen. Tras eso, supongo que se las llevarán (o las recogerá) la empresa que se encargue de reciclarlas.

Aunque en Japón hay mendigos, no piden dinero, se limitan a vivir en condiciones precarias (en cabañas debajo de los puentes, furgonetas en las afueras de la ciudad, etc) pero tratando de subsistir por ellos mismos. Ante todo respetan un montón. He llegado a ver a un mendigo en un convini comprando un paquete de arroz, y esperando escondido en el último pasillo hasta que no había cola en la caja para salir e ir a pagar. Él sabe que huele mal, que está sucio, que a la gente quizá no le agrade encontrárselo, y trata de evitar molestar, mantener la armonía social, en la medida que pueda.

Nótese el importante detalle de que van a comprar, cuando en Japón las tiendas sacan estanterías a la misma calle, donde nadie se enteraría si coges algo y sales corriendo. Bueno, andando, ni siquiera hace falta correr porque nadie se espera que hagas eso.

Como todo en Japón, hasta las tiendas de animales son diferentes. En una a la que fui en Kita-Center tenían cualquier bicho imaginable: perros, gatos, ratones, loros, búhos, serpientes, tortugas de medio metro, gusanos, cucarachas, etc. Os dejo con la imagen más simpática :).

Y cómo no, para los días de lluvia, los perros necesitan un impermeable hecho a medida. Y no dejéis de ver los que hay en el fondo… yukatas (traje tradicional japonés) para perros. Y porque en la imagen no salen los disfraces de Pikachu… en fin…

Os recomiendo la visita a una tienda de animales en Japón. Es entretenido, y se pueden encontrar tantas rarezas…

No hace falta saber japonés para entender que el cartel quiere decir que hay que buscar un buen balance entre la vida familiar y laboral. Pero no creo que afecte demasiado. Sigo viendo los trenes de las 11 de la noche volver de Tokyo cargaditos de gente trajeada.

Un detalle, abajo, en el centro, no indica la web de la campaña, sino qué tienes que poner en un buscador para que salga la web que quieras. Haced la prueba (obviamente es el primer resultado)

Pero qué animales más bonitos. Os quiero.

En Japón los cuervos no gustan porque abren las bolsas de la basura, se tiran todo el día pegando graznidos ¡PAAATOO! (desde el amanecer… a las 4am ahora en verano), y son considerados como pájaro de mal augurio.

Pero son unos bichos muy inteligentes. Os dejo un vídeo interesante que cuenta curiosidades de estos animalitos. Está en inglés, pero básicamente dice que los cuervos se han adaptado a la civilización, y que en vez de maldecirlos podríamos usarlos educándolos para recoger basura a cambio de comida.

Está ocurriendo ahora, aquí al lado, aquí arriba. Pero está nublado.

En la mayor parte de Japón el eclipse será parcial. Sólo se verá total en unas pocas islas del archipiélago tropical de Okinawa que, convenientemente ante el aluvión de turistas que esperaban recibir, han puesto precio a su entrada durante esta semana: varios cientos de miles de yenes por persona. Shanghai tampoco era mala opción, a menos de tres horas en avión, una gran ciudad done seguro que habilitarán lugares para ver el eclipse, o si no siempre podría escaparme al lago de Hangzhou, conocido por los europeos a través de los escritos de Marco Polo.

Pero no había vuelos a un precio razonable. Y si me sirve de consuelo, está nublado. Aunque siempre queda la posibilidad de que el gobierno chino bombardee el cielo con partículas de yoduro de plata para provocar de forma adelantada las lluvias.

Tembién está nublado en Tokyo, coger un tren y escaparse lejos tampoco tiene mucho sentido, como he dicho está nublado todo a 100 kilómetros a la redonda. Y se suponía que la temporada de lluvias había acabado.

Sigue leyendo →